ACVL/HPAC
Association Canadienne de Vol Libre
Hang Gliding & Paragliding Association of Canada
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs 
 ProfilProfil   Forum SubscriptionsForum Subscriptions   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

XCanada 2014 is now active! - Participez au concours XCanada 2014!

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ACVL/HPAC Index du Forum -> Membres Seulement
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Nicole McLearn
HPAC/ACVL Member
Inscrit le: 10 Déc 2014
Messages: 1
MessagePosté le: Lun Mar 10, 2014 07:51 pm    Sujet du message: XCanada 2014 is now active! - Participez au concours XCanada 2014! Répondre en citant




XCanada 2014 is now up and running!

This is an HPAC-sanctioned event, open to both PG and HG pilots throughout Canada, for flights anywhere within Canada.

How do you enter?

First off, it's free. Start by registering for the global XContest: http://www.xcontest.org/world/en/registration/

After registering for the global XContest, go to http://www.xcontest.org/canada/en/registration/ to register for the XCanada contest (make sure the button is set to 2014).

Note that these are 2 separate contests so you MUST register for both, otherwise when you upload your igc files they may only go into the global contest and not the Canadian one.

Once you are registered, all you have to do is upload your igc files when you do a flight. There are a couple of deadlines to consider. First off, you have to register for both contests BEFORE you submit any flights...you can't fly and then register the next day and then submit your flight! There is a 14-day deadline for the global XContest. But we've been able to get the administrators to increase that to 30 days for XCanada submissions (to allow for pilots traveling or needing extra help/time with the upload process).

Other considerations: You must be an HPAC member, and flights must not violate any airspace. Such flights will be removed. Registered pilots, daily scores, and additional rules can be found on the left-side menu.

Why would you enter this contest?

A couple of reasons! First off, it's a friendly way to see who's doing what for XC flights in Canada, with some lighthearted competition between pilots. For those more seriously into comps, it's also worth NTSS points as a category C comp. And finally, there's prize money from HPAC! The prize amounts depend on HPAC's budget but will be available to the top category winners as well as several random draws for all participating pilots. So even if you aren't doing big XC flights, you should still upload your flights as you may win a participant prize.

This year's XCanada has the following sub-categories:

HG Flex
HG Rigid

PG Serial (EN-D and below)
PG Sport (EN-C and below)
PG Standard (EN-B and below)

The contest is open now until Nov 2014, so as soon as XC season opens up wherever you are in Canada, make sure to upload your flights!

Nicole

Le concours de vol distance en ligne XCanada est parti pour 2014!
C'est ouvert à tous les sociétaires (membres) de l'ACVL. Pour participer il suffit de s'inscrire au site XContest si vous ne l'êtes pas déjà. Ensuite vous vous inscrivez au concours mondial XWorld 2014 au:
http://www.xcontest.org/world/fr/inscription/

et ensuite vous n'avez qu'à vous incrire au XCanada au:
http://www.xcontest.org/canada/fr/inscription/
(Le français laisse encore à désirer sur ce site mais c'est mieux cette année.)

C'est un événement sanctionné par l'ACVL qui compte au pointage ntss et offre des prix aux gagnants et aux participants. Vous pouvez gagner un prix simplement pour entrer un vol. Vous téléchargez vos fichiers .igc de vos vols dans les deux semaines (30 jours pour xcanada) suivant le vol et le site compte les points. C'est aussi une très bonne manière d'enregistrer ses vols (NDT: j'y inscrit tous mes vols mémorables et de distances). Le xcanada ne comptera que les vols respectant les espaces aériens Canadiens (Nicole vérifie à la fin de l'année) au pointage final mais ces vols peuvent rester au xmonde (xworld).

C'est pour les deltistes et parapentistes. Les sous-catégories pour cette année sont:

HG Flex = Delta flexible
HG Rigid = Delta rigide

PG Serial = Para de série (EN-D et moins)
PG Sport = Para sport (EN-C et moins)
PG Standard = Para standard (EN-B et moins)

Inscrivez-vous dès maintenant, ce sera déjà fait. Le concours se poursuit jusqu'à novembre.

au plaisir des vols distances,
Nicole (traduit par l'ACVL)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ACVL/HPAC Index du Forum -> Membres Seulement Toutes les heures sont au format GMT-6 heures: CST/MDT
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com